VisualforceにはExcel形式で出力する機能が用意されています。そしてMacのKeynoteはExcelファイルを変換して表示する機能が用意されています。
VisualforceページをExcel形式にしたものをMacのKeynoteで表示しようとすると次のように正しく表示することができないと思います。
MacにMicrosoftOfficeをインストールすれば解決すると思いますが、別の解決方法としてはBoxなどEXCELをサポートしているストレージにアップロードすることで内容を表示することが可能です。
形式はEXCELではなくPDFに変更され、フォントもカスタマイズはできなそうですが、ざっくりでも内容を確認したいときにはこの方法が便利だと思います。