Lightning ComponentをLightning AppBuilderやSalesforce1モバイル内で使用するには、『implements』を宣言する必要があります。
implements="flexipage:availableForAllPageTypes"
Lightning AppBuilderで使用する場合です。
implements="force:appHostable"
Salesforce1モバイルアプリで使用する場合です。これを宣言するとモバイルナビゲーションメニューで選択できるようになります。
implements="force:appHostable,flexipage:availableForAllPageTypes"
同時に宣言することも可能です。その場合はカンマ区切りになります。