2014-09-13 SFDC:トランスレーションワークベンチによる翻訳とSOQLのtoLabel Salesforce Force.com トランスレーションワークベンチで翻訳された値をSOQLで取得する場合は、SELECTでtoLabel(API名)と指定することで取得ができます。 toLabelで取得した項目は自動で翻訳された値として扱われます。