Summer'14から一部のページにお知らせバナーを表示できるようになりました。
※現時点では、取引先、取引先責任者、ダッシュボードのすべてのページ、および組織の設定領域のページに表示できます。
ユーザはバナーの☓ボタンをクリックすることで、すべてのページからバナーを無効化することができます。個々のユーザが無効化するのではなく、組織として無効にしたい場合は、設定→カスタマイズ→ユーザインターフェース内にある「Sesforce 通知バナーを有効化」チェックを外すことで無効化できます。
リリースノートに表示内容をカスタマイズする方法についての記載はなかったのでSummer’14ではSalesforce1アプリについてのバナーを表示できるだけみたいです。
IdeaExchangeに投稿があったのですが、今後表示内容を変更できるようになれば社内の勉強会やイベントなどの情報を目立つ位置に表示して通知したいときに便利そうです。